¡A RECICLAR VIDRIO! by silvia philion

En las circunstancias actuales, reciclar es algo que todos deberíamos hacer. En Mezcaloteca queremos compartir la experiencia que nos ha dejado reciclar todas nuestras botellas de vidrio (de agua y mezcal) con Studio Xaquixe Glass art & desing.

Todas las botellas de vidrio que utilizamos en Mezcaloteca una vez vacías son recolectadas y recicladas en Studio Xaquixe para la elaboración de piezas de vidrio soplado como jícaras, cántaros para agua o mezcal, floreros, jarras, piezas de arte, etc. Algunas de estas piezas las puedes encontrar a la venta en Mezcaloteca.

 

Nosotros no tiramos nuestros vidrio a la basura, lo reciclamos.

Más información www.xaquixe.com

Recycling is something everyone should do in our daily routine. In Mezcaloteca we want to share the experience that has left us to recycle all our glass bottles ( water and mezcal ) with Studio Xaquixe Glass art & design. All the glass bottles we use at Mezcaloteca when empty are collected and recycled in Studio Xaquixe for the production of blown glass pieces as jícaras , jugs for water or mezcal , vases , jars, artwork, etc. Some of these for sale at Mezcaloteca.

 

We do not throw away our glass , we recycle.

 

More info www.xaquixe.com

THE SHOPKEEPERS by silvia philion

Storefront Businesses and the Future of Retail

Small stores are experiencing a rebirth. Driven by the personalities behind them and featuring select products, atmospheric interiors, and impeccable service, these spaces offer promising alternatives to webshops and chains.

Trailers llenos de maguey by Steffen Boddeker

En 2013 y 2014 en el Distrito de Miahuatlan Oaxaca se pueden ver casi todos los dias trailers llenos de maguey joven y maduro que se llevan a Jalisco, a este paso habra material prima para los Maestros Mezcaleros de Oaxaca?, es legal que otro estado se lleve lo que pertence a los oaxaqueños para la produccion del Mezcal? quien regula esto?, mantegamosnos informados en la lucha por conservar nuestros mezcales.